From the P.S. 230 PTA
The PS 230 PTA Toy Drive is
on now! Donations will be accepted from today, Monday Dec 12 through
Wednesday, Dec. 20th. Donation bins are available in the entries of both
the Upper (1 Albemarle Road) and Lower (425 McDonald Avenue) schools during school hours.
ITEMS REQUESTED:
● Toys and games for ages 5-15, unwrapped and in their original packaging
● NO stuffed animals, blankets, or clothing
You can also shop our Amazon Wish List (https://bit.ly/3tbZFBU) for delivery by December 19th. If you are in need of donations, please contact Ms. Jill: jreinier@schools.nyc.gov
Colecta
de juguetes de la PTA de PS 230, ¡del 12 al 20 de diciembre! Los
contenedores de donaciones están disponibles en las entradas de las
escuelas Upper y Lower durante el horario escolar. Por favor done
juguetes y juegos para edades de 5 a 15 años, sin envolver y en su
embalaje original; no se aceptan peluches, mantas ni ropa. También puede
comprar en nuestra Lista de deseos de Amazon (https://bit.ly/3tbZFBU) para entrega antes del 19 de diciembre. Si necesita donaciones, comuníquese con la Sra. Jill: jreinier@schools.nyc.gov
PS 230 PTA 玩具展，12 月 12 日至 20 日！上课期间，高年级和低年级的入口处均设有捐款箱。请捐赠 5 至 15 岁儿童的玩具和游戏，且未包装且保持原包装；不接受毛绒动物、毯子或衣服。您还可以购买我们的亚马逊愿望清单 (https://bit.ly/3tbZFBU)，以便在 12 月 19 日之前发货。如果您需要捐款，请联系 Jill 女士：jreinier@schools.nyc.gov
PS 230 PTA টয় ড্রাইভ, ডিসেম্বর 12-20! স্কুল চলাকালীন উচ্চ এবং নিম্ন বিদ্যালয়ের উভয় বিদ্যালয়ের এন্ট্রিতে অনুদানের বিন পাওয়া যায়। অনুগ্রহ করে 5-15 বছর বয়সীদের জন্য খেলনা এবং গেমগুলি দান করুন, মোড়ানো এবং তাদের আসল প্যাকেজিংয়ে; কোন স্টাফ জন্তু, কম্বল, বা পোশাক গৃহীত. এছাড়াও আপনি 19 ডিসেম্বরের মধ্যে ডেলিভারির জন্য আমাদের Amazon উইশ লিস্ট (https://bit.ly/3tbZFBU) কেনাকাটা করতে পারেন। আপনার অনুদানের প্রয়োজন হলে, অনুগ্রহ করে মিসেস জিলের সাথে যোগাযোগ করুন: jreinier@schools.nyc.gov
